Modern American coinage, likely from Latin 'alta' (high/elevated) with an invented suffix.
Like Altamease?
Swipe through thousands of names like it