Possibly from Spanish 'arca' meaning ark or chest, a rare elaborated form.
Like Arquilla?
Swipe through thousands of names like it