Likely a modern use of a French-sounding surname-style form, with chic diminutive styling.
Like Chevette?
Swipe through thousands of names like it