An Italian-style diminutive form, likely created with the affectionate -etta ending.
Like Chinetta?
Swipe through thousands of names like it