Likely a modern short form or surname-style adaptation with a crisp, contemporary sound rather than a single fixed classical root.
Like Dachi?
Swipe through thousands of names like it