Probably a feminine elaboration of Davion or David-based forms, ultimately tied to the Hebrew root meaning beloved.
Like Davionna?
Swipe through thousands of names like it