Donneta is likely an elaboration of Donna, from Italian donna, meaning "lady."
Like Donneta?
Swipe through thousands of names like it