Likely a modern compound echoing Etta and -lee, giving a vintage-meets-place-name feel.
Like Ettalee?
Swipe through thousands of names like it