Variant of Gaitha or coined from 'gay' (Middle English, 'joyful') with the suffix -tha.
Like Gaytha?
Swipe through thousands of names like it