Probably a modern form built from Hebrew Jah- with a French-style ending, suggesting God-related grace or favor.
Like Jahnel?
Swipe through thousands of names like it