A modern invented name, likely a phonetic variant of Jali or Jaylee, with no established etymology.
Like Jaili?
Swipe through thousands of names like it