Probably a modern variant in the Jamal or Jamon sound family, shaped more by contemporary style than a single clear root.
Like Jamaun?
Swipe through thousands of names like it