Jaquoya appears to be a modern invented name, probably formed from Ja- with the ending -quoya.
Jaquoya appears to be a modern invented name, probably built from the Ja- beginning and the distinctive -quoya ending. Because it does not point to a single fixed historical root, its meaning comes more from sound, pattern, and personal style than from a long inherited tradition.
That makes Jaquoya feel modern, expressive, and individual. It has a bold rhythmic shape that stands out quickly, and the name sounds both creative and confident. Like many newer coined names, its power is in the uniqueness of its form, which gives it a strong contemporary identity.