Kaeo is likely used as a modern short-form style name, with contemporary sound-based rather than traditional roots.
Like Kaeo?
Swipe through thousands of names like it