A modern Anglophone invented form likely from 'case' plus '-ton' sound patterns, with no fixed classical lineage.
Like Kaseton?
Swipe through thousands of names like it