A modern coined name, probably formed from Keon and Tai sounds rather than a single older root.
Like Keontai?
Swipe through thousands of names like it