Likely a creative form of Kelly, an Irish surname from Ceallach, often linked to 'bright-headed' or 'war.'
Like Keylly?
Swipe through thousands of names like it