Likely a modern variation influenced by Hebrew-sounding forms such as Jonah, with a creative contemporary spelling.
Like Keyonah?
Swipe through thousands of names like it