Probably derived from Persian Kayani, referring to the Kayanian royal line and carrying regal associations.
Like Kiyani?
Swipe through thousands of names like it