Likely a modern form combining La- with Donya or Tonya-style endings, without a single traditional root.
Like Ladonya?
Swipe through thousands of names like it