Likely a modern coined name influenced by La- prefixes and Kayla/Keya sounds; often associated with lake imagery.
Like Lakeyah?
Swipe through thousands of names like it