Likely from French surname roots, possibly related to lavelle or place-name forms, with uncertain exact meaning.
Like Lavel?
Swipe through thousands of names like it