Likely related to Leo and Germanic -dan or -den patterns, carrying the sense of 'lion' strength.
Like Leodan?
Swipe through thousands of names like it