Likely a modern elaboration of Lonnie with the diminutive ending -ita, giving it an affectionate, stylized feel.
Like Lonnita?
Swipe through thousands of names like it