Feminine form related to Merlin, from Welsh 'Myrddin' meaning 'sea fortress'.
Like Merline?
Swipe through thousands of names like it