Miliyana is likely a Slavic-style elaboration of roots meaning dear or gracious, giving it a soft affectionate sense.
Like Miliyana?
Swipe through thousands of names like it