Likely a diminutive-style modern name shaped by Spanish naming sounds and the suffix -ita.
Like Nesita?
Swipe through thousands of names like it