Likely a modern spelling of Naomi, from Hebrew meaning pleasantness or delight, shaped by French-style spelling.
Like Nyomie?
Swipe through thousands of names like it