Variant of Oleta, possibly from Latin 'oleum' meaning oil, or a modern elaboration of Olea (olive).
Like Oleeta?
Swipe through thousands of names like it