Southern American compound of Ollie (from Olivia, 'olive tree') and Mae (variant of May).
Like Olliemae?
Swipe through thousands of names like it