Modern invented compound of Port (place/harbor) and Lynn (Welsh, 'lake'), a creative coinage.
Like Portlynn?
Swipe through thousands of names like it