Likely derived from Arabic-Persian roumani, associated with pomegranate or something rosy and lush.
Like Ruemani?
Swipe through thousands of names like it