Modern variant possibly blending Shane (Irish, 'God is gracious') with a stylized feminine spelling.
Like Shanye?
Swipe through thousands of names like it