Likely a modern English coinage built on Shy- or Shi- with the -nika ending; its meaning is mostly stylistic.
Like Shynika?
Swipe through thousands of names like it