Likely a modern name built from Ta- and -quesha, shaped by French-style spelling and Arabic-inspired sounds.
Like Taquesha?
Swipe through thousands of names like it