Likely a short-form-style name from older Germanic-English patterns, now used as a standalone modern nickname-like form.
Like Udy?
Swipe through thousands of names like it