Variant of Waylon, from Old English 'land by the road' or Norse smith-god Wayland.
Like Waylan?
Swipe through thousands of names like it