Likely a modern form built from Arabic-style Zai- roots, often associated with beauty or grace in usage.
Like Zailani?
Swipe through thousands of names like it